Select Books - en español
Los libros disponibles en español
On This Page
Proveemos libros GRATUITOS para los residentes de Oregón y el condado de Siskiyou en el estado de California. Solo un libro por persona y por título. Envíe correo electrónico a:
Incluya el título del libro que desea, su nombre, domicilio, ciudad, estado, código postal, y su número de teléfono (en caso que tengamos preguntas).
Goodnight Moon
Buenas Noches Luna
Autor Margaret Wise Brown
En este cuento clásico de la literatura infantil, adorado por generaciones de niños, la poesía que encierra su texto convierte a éste en un libro ideal para culminar el día.
Extracto: "En una gran habitación verde, arropado en su cama, está un conejito. Buenas noches, habitación. Buenas noches, Luna, dice el conejito. Y así sucesivamente, le da las buenas noches a todas las cosas que reconoce en su cuarto: al cuadro de los tres ositos sentaditos en sus sillas, a los relojes y a los calcetines, a los gatitos juguetones y a los lindos mitones."
Para edades de 1 a 4 años. Disponible en inglés y español.
Sofía Valdez: Future Prez
Sofía Valdez, presidenta tal vez
Autor Andrea Beaty
Este libro de rimas lleva un mensaje empoderador para los niños y niñas: Tú sí puedes hacer la diferencia aún siendo joven. Con personajes diversos, ilustraciones cautivadoras y un buen sentido de humor, este cuento de mejoramiento comunitario ayuda a que los niños y niñas entendian que tienen una voz en lo que pasa en sus vecindarios. Para edades de 5 a 7 años. Disponible en inglés y español. 40 páginas. ©2019.
The 7 Habits of Highly Effective Teens
Los siete hábitos de los adolescentes altamente efectivos
Autor Sean Covey
“Toma Iniciativa” y “Piensa en términos “de que hay todo por ganar” estos son sólo dos de los hábitos que este autor recomienda que desarrollen los adolescentes. Los consejos de Covey se derivan de la filosofía de que las acciones deben basarse en los valores, no en las expectativas de los amigos o los padres. Recomendado para alumnos de octavo a doceavo grado. 288 páginas. ©2014.
Made to Stick
Ideas que pegan. Por qué algunas ideas sobreviven y otras mueren
Autores Chip Heath y Dan Heath
Los líderes eficaces, necesitan comunicarse eficazmente. Este libro examina los principios de lo que “perdura”, (el arte de hacer que las ideas sean inolvidables). Es fácil de leer y está lleno de ambos ejemplos—de éxitos como de fracasos, de lo serio a lo divertido. 291 páginas. ©2007.
Talking with Strangers
Hablar con extraños
Autor Malcolm Gladwell
Por qué es crucial (y tan difícil) leer las intenciones de los desconocidosEl autor presenta una rica (y a veces perturbadora) colección de historias y investigaciones que ayuden al lector a entender cómo interpretamos las acciones de las personas que no conocemos. Este libro es especialmente importante para aquellos que trabajan para impulsar conversaciones y colaboración entre las diferencias culturales y geográficas de nuestro estado. 400 páginas. ©2019.
What To Do When Your Child Gets Sick
Qué hacer cuando su niño se enferme
Enfermeras autoras, Ann Kuklierus y Gloria Mayer
Este libro contiene información para tratar más de 50 enfermedades y problemas de salud comunes en la infancia, incluyendo dolor de oído, fiebre, vómito y sangrado de la nariz. Describe cada condición, los tratamientos caseros, y cuándo hay que llamar al médico. Escrito en lenguaje sencillo para padres y personas que cuidan niños de 0 a 8 años de edad. 181 páginas. ©2008
